Ким Чен Ир отправляет подарки корейским школьникам, находящимся в ознакомительной поездке
Генеральный секретарь Ким Чен Ир (Kim Jong Il) направил подарки участникам «250-мильной ознакомительной поездки», в которой приняли участие школьники со всей страны.
Самолёт с подарками приземлился в Сонвоне (Songwon), после чего встречающие его участники туристической группы прокричали «Ура!».
Исследовательская группа школьников оставила Пхеньян 16-го марта – спустя 85 лет после того, как президент Ким Ир Сен (Kim Il Sung) совершил «250-мильную ознакомительную поездку», пройдя в Сонвон через Хвапхёнъ (Hwaphyong), Кангё (Kanggye), Чончхон (Jonchon) и другие области, связанные с несмываемыми следами президента. Церемония вручения подарков состоялась на месте 23-го марта.
На церемонии вручения спикеры сказали, что подарки символизируют собой большие надежды Ким Чен Ира на то, что в рамках ознакомительного тура школьники вырастут в истинных сыновей и дочерей, которые станут надёжной опорой для продвижения революционного дела Чучхе (Juche) и будут лелеять благородные намерения президента. Они (школьники) выразили решимость подготовить себя в качестве надёжных опор страны, которые будут обладать многими знаниями, иметь благородные моральные качества и здоровое тело под лозунгом «Давайте учиться для Кореи!».
На церемонии присутствовали Ким Чунъ Лин (Kim Jung Rin), секретарь ЦК, трудовой партии Кореи, Ли Ёнъ Чхоль (Ri Yong Chol), первый секретарь ЦК, Молодёжной социалистической партии им. Ким Ир Сена и др.
Источник
Автор: KCNA, 25.03.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 26.03.2008