Египетская компания запускает 3G-сеть в КНДР
Египетский оператор-гигант мобильной связи «Orascom Telecom Holding» в понедельник запустил в КНДР первую в стране сеть мобильной связи третьего поколения (3G).
Компания является крупнейшим оператором мобильной связи на Ближнем Востоке и в Африке и вот теперь начала предоставлять услуги связи в Северной Корее. В ознаменование этого события в Пхеньяне состоялась церемония, в котором приняли участие председатель «Orascom» и главный исполнительный директор Naguib Sawiris, а также северокорейские чиновники, в т.ч. вице-премьер Ro Tu Chol и министр почты и телекоммуникаций Ryu Yong Sop.
При этом следует отметить, что воспользоваться новинкой в сфере технологий смогут лишь избранные: иметь мобильный телефон в Северной Корее простым гражданам запрещено.
Источник
Автор: Kyodo News&AP, 15.12.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 16.12.2008