США не «идиоты», чтобы верить КНДР
Как заявила секретарь госдепартамента Кондолиза Райс, США не «идиоты», чтобы верить Северной Корее, – сообщил в понедельник госдепартамент.
В интервью, выпущенном на прошлой неделе, Райс заявила, что только «идиот» будет доверять Северной Корее и именно поэтому Соединённые Штаты настаивают на способах проверки своих претензий.
«Кто доверяет северокорейцам? Никто. Вы должны быть идиотом, чтобы доверять им», – заявила она на выступлении в Совете по международным отношениям. – «Именно поэтому мы ведём переговоры по протоколу проверок».
В октябре этого года США вычеркнули КНДР из своего чёрного списка стран, поддерживающих терроризм, в обмен на согласие Пхеньяна на использование серьёзных механизмов проверки декларации ядерной программы, в т.ч. взятие проб на ядерных объектах.
Однако впоследствии КНДР отказалась закрепить процедуру проверки декларации в письменном виде, что привело к провалу последнего раунда переговоров, прошедшего в Пекине.
Источник
Автор: Kyodo News&AP, 22.12.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 23.12.2008