СМИ КНДР сообщили ещё об одном визите Ким Чен Ира
Сегодня северокорейские СМИ сообщили, что лидер КНДР Ким Чен Ир посетил сталелитейный комплекс «Чхоллима» («Chollima»), выпустив таким образом уже 10-е сообщение о публичных появлениях Кима за этот месяц.
[Ким Чен Ир во время посещения сталелитейного комплекса «Чхоллима». 24-е декабря 2008 г.]
Сообщение ЦТАК датируется 24-м декабря, но было выпущено сегодня рано утром. Также, как обычно, в сообщении не конкретизируются ни дата, ни время посещения Кимом завода.
Слухи о здоровье Ким Чен Ира стали появляться после того, как он пропустил ряд мероприятий, посвящённых 60-летию со дня основания КНДР. Некоторые СМИ сообщали, что по всей видимости Ким перенёс инсульт, после которого его, возможно, даже частично парализовало. Пхеньян со своей стороны отвергает все эти «инсинуации», периодически выпуская сообщения и фотографии, сделанные во время посещения лидером страны различных объектов: заводов, воинских частей, футбольных матчей и т.п.
Источник
Автор: Kyodo News, 25.12.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 25.12.2008