Ким Чен Ир наблюдал за запуском ракеты
Лидер КНДР Ким Чен Ир в воскресенье наблюдал за запуском на орбиту спутника связи из командного центра, расположенного на восточном побережье страны, – сообщило сегодня ЦТАК.
Северная Корея вчера осуществила запуск на орбиту спутника связи, а не баллистической ракеты большой дальности, как подозревали некоторые страны, в частности, Япония и США.
ЦТАК цитирует слова Кима, заявившего, что запуск является «ярким проявлением мощи» КНДР в области науки и техники.
Вскоре после запуска трёхступенчатой ракеты-носителя КНДР сообщила, что её спутник связи «Квансменсон-2» («Kwangmyongsong-2») был успешно выведен на орбиту, однако США заявили, что запуск провалился и что ракета вместе со спутниками упала в воды Японского моря.
Статья на английском: Kyodo News&AP, 6.04.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 6.04.2009