«Вашингтон таймс»: Ким Чен Иру остался один год
Как сообщила в четверг «Вашингтон таймс» со ссылкой на американские и дипломатические источники, состояние здоровья лидера Северной Кореи Ким Чен Ира продолжает ухудшаться, возможно, ему остался только год жизни.
Как сообщает газета, ссылаясь на американского чиновника, знакомого с северокорейской ситуацией, есть признаки, что Ким до сих пор не оправился от инсульта, который перенёс почти год назад.
«Несомненно, Ким Чен Ир до сих пор не пришёл в форму после инсульта в прошлом году, и с течением времени стало совершенно ясно, что его здоровье уже не то, что было раньше», – заявил чиновник.
Также дипломатический источник заявил, что недавно Ким бросил западное лечение и полагается, в основном, на азиатские средства, включая травяные отвары и другие нетрадиционные методы.
Статья на английском: Kyodo News&AP, 9.07.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 10.07.2009