Состоялись переговоры обществ Красного Креста КНДР и РК
26-28 августа в районе курорта у горы Кымгансан прошли переговоры обществ Красного Креста КНДР и РК.
Северную Корею на переговорах представляли члены делегации, возглавляемой Чхо Сон Иком (Choe Song Ik), вице-председателем ЦК Общества Красного Креста КНДР, а Республику Корея – члены делегации во главе с Ким Ён Чхолем (Kim Yong Chol), генеральным секретарём Красного Креста Южной Кореи.
В ходе переговоров обе стороны решили провести воссоединение разъединённых семей и их родственников с Севера и Юга в районе с 26-го сентября до 1-го октября, т. е. как это было уговорено, в Праздник середины осени. Также были обсуждены сопутствующие технические вопросы.
Обе Кореи также договорились продолжить консультации касательно гуманитарных вопросов Красного Креста, включая вопрос разделённых семей, с точки зрения развития межкорейских отношений.
Статья на английском: KCNA, 28.08.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 30.08.2009