ЦТАК опровергает сообщения о «важном заявлении»


Официальное СМИ КНДР в четверг опровергло последние сообщения японских газет, гласящих о том, что КНДР поручила своим дипломатам ожидать «важного заявления», назвав их «чудовищной ложью».

ЦТАК также обрушилось на слухи, распускаемые в других странах, в частности, на слухи, касающиеся слабого здоровья Ким Чен Ира, заявив, что их распространяют с целью опорочить политическую систему КНДР.

«КНДР не помышляла делать подобное заявление и не издавала каких-либо инструкций, касающихся его», – сообщило ЦТАК касательно приказа ожидать «важного заявления».

«Сообщения японских газет являются частью презренной клеветнической кампании, проводимой Японией в отношении КНДР», – заявило агентство касательно сообщений «Yomiuri Shimbun» и «Sankei Shimbun».

Хотя до сих пор северокорейские СМИ хранили молчание касательно слухов в других странах о том, что Ким, возможно, перенёс инсульт, в заявлении ЦТАК имеются ссылки на них.

«Что заслуживает серьёзного внимания, так это то, что две эти газеты осмелились выпустить явный софизм, намереваясь повредить достоинству КНДР и говоря об «аномальном состоянии здоровья» верховного лидера КНДР», – говорится в заявлении. – «За этим скрывается злое намерение нечестным путём очернить нерушимую политическую систему КНДР».

Читайте также:
Южная Корея: нет спецсообщений от КНДР
Умер ли Ким Чен Ир?

Источник
Автор: Kyodo News&AP, 23.10.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 24.10.2008

Читайте также: