КНДР отмечает 67-й день рождения Ким Чен Ира
Сегодня КНДР отмечает 67-й день рождения своего руководителя Ким Чен Ира, этот день является одним из главных праздников страны.
Сегодня простые северокорейцы были замечены у статуи Ким Ир Сена, отца Ким Чен Ира и основателя КНДР – они пришли возложить цветы. При этом, поскольку на улице было солнечно, но морозно, женщины надели тёплые пальто поверх традиционных красочных нарядов, а военные были в соответствующей форме.
«Rodong Sinmun» выпустила юбилейную передовицу, посвящённую Киму и называющую его «символом революции и победы». Также сегодня по управляемому государством телевидению транслировалась запись вчерашней встречи, на которой в конце речи Ким Ён Нам (Kim Yong Nam), второй по значимости лидер страны, пожелал Ким Чен Иру здоровья.
Статья на английском: Kyodo News&AP, 16.02.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 16.02.2009