КНДР приостанавливает межкорейское железнодорожное сообщение
В пятницу КНДР приостановила межкорейское трансграничное железнодорожное сообщение и популярные экскурсионные туры в свой исторический город Кэсон, отметив тем самым ещё большее ухудшение отношений между странами-соседками.
Межкорейское железнодорожное сообщение было впервые – после окончания Корейской войны в 1953 г. – открыто в 2007 г. как символ примирения двух стран. С момента открытия сообщения со станции Дорасан, расположенной на территории Южной Кореи, между странами стали ходить грузовые поезда.
Однако правительство КНДР решило прекратить железнодорожное сообщение в знак протеста против жёсткой позиции администрации президента Южной Кореи Ли Мён Бака, политика которого, как считают власти КНДР, направлена против Пхеньяна.
Источник
Автор: RTTNews, 28.11.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 29.11.2008