КНДР может прекратить демонтаж ядерных объектов из-за японского топлива
Как сообщило вчера агентство «Kyodo» со ссылкой на анонимного представителя посольства коммунистического государства в Пекине, Северная Корея может прекратить демонтаж своих ядерных объектов, если Япония не предоставит ей обещанное топливо.
Согласно достигнутым ранее договорённостям, Северной Корее другие страны-участницы шестисторонних переговоров пообещали предоставить 1 млн. метрических тонн тяжёлого мазута – или его эквивалент – в обмен на демонтаж ядерных объектов. Однако, Япония заявила, что предоставит свою долю только если будет достигнут прогресс на переговорах, направленных на выяснение судеб японских граждан, похищенных агентами КНДР в 1970-х и 1980-х гг.
Источник
Автор: Kyodo News, 29.12.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 29.12.2008
Читайте также:
- Новая Зеландия и Австралия предлагают отложить поставку горючего в КНДР
- КНДР сообщает о задержке запуска группы исследования похищений
- Таро Асо: проблемы со здоровьем лидера КНДР угрожают безопасности Японии
- ДПЯ предложила полный запрет на экспорт и поездки в КНДР
- Шестисторонние переговоры могут возобновиться в начале декабря