Китайские врачи оперировали Ким Чен Ира после удара
В соответствии с сообщениями ряда китайских источников, после инсульта 14-го августа Ким Чен Ир был прооперирован пятью китайскими военными врачами, которых КНР направила в КНДР по просьбе последней.
Источники сообщают, что сейчас Ким продолжает приходить в себя после инсульта, но всё ещё испытывает проблемы с функционированием конечностей, что весьма типично для переживших инсульт. Хотя, по сообщениям, ожидается, что функции организма восстановятся практически до нормального состояния, реабилитационный период будет довольно долгим.
Инсульт возникает, когда сгусток крови блокирует артерию, или же, когда кровеносный сосуд разрывается, прекращая поток крови к мозгу. По словам медэкспертов, у переживших инсульт может наблюдаться лёгкая слабость в руках или ногах, тогда как у некоторых может парализовать ту или иную сторону тела или же они могут потерять способность говорить. Часть людей полностью приходит в себя после удара, но более двух третей выживших после инсульта приобретают ту или иную степень инвалидности.
Замечания китайских источников подтверждают заявления правительства Южной Кореи, что Ким выздоравливает после инсульта и что его жизни ничего не угрожает. В последние годы здоровье Кима ухудшилось – в 2006 г. во время посещения Китая он лечился в местном военном госпитале, а в прошлом году его оперировал немецкий врач.
Источник
Автор: Kyodo News, 14.09.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 14.09.2008