Archive for the ‘История’ Category

Иностранцы посетили Дворец памяти Кымсусан

Monday, September 8th, 2008

Дипломатический корпус и военные атташе вчера посетили Мемориальный дворец Кымсусан (Kumsusan), дабы воздать должное президенту Ким Ир Сену по случаю 60-летия со дня основания КНДР.
(more…)

Военные атташе посетили Музей корейской революции в Пхеньяне

Friday, September 5th, 2008

По случаю 60-летия со дня основания КНДР несколько военных атташе посетили в четверг Музей корейской революции.
(more…)

День освобождения Кореи отметили в Финляндии

Saturday, August 23rd, 2008

13-го августа в Финляндии по случаю 63-й годовщины освобождения Кореи была прочитана лекция.
(more…)

Манвольдэ – остатки былого величия Корё

Wednesday, August 13th, 2008

Город Кэгён (современный Кэсон) был столицей государства Корё, первого единого королевства Кореи (918-1392), и хранит в себе множество исторических реликвий.
(more…)

Храм Ryonghung: историческая и культурная реликвия Северной Кореи

Sunday, August 10th, 2008

Храм Ryonghung у горы Paekun уезда Yonggwang провинции Южная Hamgyong является исторической и культурной реликвией, которая свидетельствует о высококачественной архитектуре и выдающихся талантах корейской нации.
(more…)

Музей корейской революции

Saturday, August 2nd, 2008

1-го августа Музей корейской революции отметил своё 60-летие.
(more…)

Сотрудники российского посольства посетили Памятник Победе в Пхеньяне

Saturday, July 26th, 2008

Александр Мацегора, временный поверенный в делах России в КНДР, а также другие должностные лица российского посольства, посетил 25-го июля Памятник Победе по случаю 55-летней годовщины победы в Отечественной Освободительной войне.
(more…)

Знаменитая бумага эпохи Корё

Friday, July 25th, 2008

Бумага, изготовляемая предками в период государства Корё, отмечалась за её превосходное качество и положительные свойства.
(more…)

Старейший буддистский храм в Северной Корее

Thursday, July 17th, 2008

Храм Кванбоп (Kwangbop), расположенный у подножия горы Тэсон (Taesong) в Пхеньяне, является самым древним из сохранившихся буддистских храмов в Корее.

Храм был построен в 392 г. н.э., когда по стране начал распространяться буддизм, и является бесценным историческим памятником, демонстрирующим превосходную архитектуру предков и освящённую веками религиозную традицию.

Храм, который был центром религиозной жизни буддистов и гордился своей многовековой историей, был полностью разрушен жестокими бомбёжками американских империалистов в июле 1952 г., когда Корейская война была в самом разгаре. С тех пор на долгие годы даже буддисты прекратили посещать это место.

Однако, при поддержке ТПК и правительства КНДР храм был полностью восстановлен в 1990 г. в своём первоначальном виде. 12-го февраля 1991 г. президент Ким Чен Ир посетил храм Кванбоп и сказал, что по всей стране существует множество исторических мест, пронизанных мудростью и талантом корейского народа, подчеркнув, что исторические реликвии должны охраняться и поддерживаться, поскольку являются ценным наследием и предметом гордости для людей.

Теперь храм часто посещают буддисты и туристы со всей страны и из-за рубежа. Главный священник храма показывает посетителям главное здание храма, буддистский монастырь и другие постройки, рассказывая, что храм Кванбоп хорошо сохранился и поддерживается благодаря культурной политике правительства страны.

Источник
Автор: KCNA, 16.07.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 17.07.2008

Музей истории Корё в Кэсоне

Thursday, June 12th, 2008

В г. Кэсон (Kaesong) находится Музей истории Корё, приоткрывающий тайны древней корейской цивилизации.
(more…)