Генсек ООН надеется на дальнейшие усилия по разрешению ядерной проблемы КНДР


Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун (Ban Ki Moon) в пятницу выразил надежду, что шесть стран предпримут дальнейшие усилия по сглаживанию различий в мнениях на переговорах по разоружению КНДР.

В своём заявлении генсек сказал, что он «надеется, что стороны сумеют преодолеть остающиеся разногласия и завершат вторую фазу разоружения в ближайшем будущем».

Главы делегаций шести стран – обеих Корей, США, Китая, Японии и России – собрались в Пекине в начале этой недели и провели четыре дня за столом переговоров, однако, так и не смогли разработать документ, предусматривающий методы проверки ядерной программы, предоставленной КНДР в соответствии со своими обязательствами.

По словам Пана, ООН «готова оказать любую возможную помощь для достижения этой цели».

Источник
Автор: Kyodo News&AP, 12.12.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для «Новости Северной Кореи», 13.12.2008

Читайте также: